YOU SAID:

obviously me how I say, capricious to self-centered, listen from command is not my dish.

INTO JAPANESE

どう言えばいいのか私には明らかに不気味で自己中心的な指令に耳を傾けるのは私の料理ではありません

BACK INTO ENGLISH

It's obvious to me that listening to creepy, self-centered directives is not my cuisine.

INTO JAPANESE

不気味で自己中心的な指示を聞くのは、私の料理ではないことは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

Obviously, listening to creepy, self-centered instructions is not my cuisine.

INTO JAPANESE

明らかに、不気味で自己中心的な指示を聞くことは私の料理ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Obviously, listening to creepy, self-centered instructions is not my cuisine.