YOU SAID:

Obtuse, rubber goose, green moose, guava juice, giant snake, birthday cake, large fry, chocolate shake

INTO JAPANESE

鈍角、ゴム製のガチョウ、グリーンムース、グアバジュース、巨大なヘビ、誕生日ケーキ、大フライ、チョコレートシェイク

BACK INTO ENGLISH

Blunt angle, rubber goose, green mousse, guava juice, giant snake, birthday cake, large fly, chocolate shake

INTO JAPANESE

ブラントアングル、ラバーグース、グリーンムース、グアバジュース、巨大ヘビ、バースデーケーキ、フライ、チョコレートシェイク

BACK INTO ENGLISH

Brandt Angle, Labergose, Green Mousse, Guava Juice, Giant Snake, Birthday Cake, Fry, Chocolate Shake

INTO JAPANESE

チョコレートのシェイク、誕生日ケーキ、巨大なヘビ、チョコレートのシェイク

BACK INTO ENGLISH

Chocolate shake, birthday cake, giant snake, chocolate shake

INTO JAPANESE

チョコレートシェイク、バースデーケーキ、巨大ヘビ、チョコレートシェイク

BACK INTO ENGLISH

Chocolate shake, birthday cake, giant snake, chocolate shake