YOU SAID:

Obi-Wan never told you what happened. He said you killed him. No, I am your father.

INTO JAPANESE

オビ＝ワンは何が起こったのかあなたに決して話しませんでした。彼はあなたが彼を殺したと言った。いいえ、私はあなたの父親です。

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan never told you what had happened. He said you killed him. No, I'm your father.

INTO JAPANESE

オビ＝ワンは何が起こったのかをあなたに決して話しませんでした。彼はあなたが彼を殺したと言った。いいえ、私はあなたのお父さんです。

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan never told you what had happened. He said you killed him. No, I'm your dad.

INTO JAPANESE

オビ＝ワンは何が起こったのかをあなたに決して話しませんでした。彼はあなたが彼を殺したと言った。いいえ、私はあなたのお父さんです。

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan never told you what had happened. He said you killed him. No, I'm your dad.