YOU SAID:

Obi-Wan Kenobi: I have taught you everything I know and you have become a far greater Jedi than I could ever hope to be, but be patient Anakin. It will not be long before the council makes you a Jedi master. Anakin Skywalker/Darth Vader: I'm not the jedi I should be. Anakin Skywalker/Darth Vader: This is where the fun begins. Anakin Skywalker/Darth Vader: I hate you! Obi-Wan Kenobi: You were my brother, Anakin. I loved you. Obi-Wan Kenobi: It's over Anakin! I have the high ground. Anakin Skywalker/Darth Vader: You underestimate my power! Obi-Wan Kenobi: Don't try it. Obi-Wan Kenobi: Anakin, Chancellor Palpatine is evil! Anakin Skywalker/Darth Vader: No, the Jedi are evil! Obi-Wan Kenobi: But then you are lost! Obi-Wan Kenobi: I have failed you Anakin. I have failed you. Obi-Wan Kenobi: You were the chosen one! It was said that you would destroy the Sith, not join them! Bring balance to the force, not leave it in darkness! You were my brother Anakin! I loved you! Padmé Amidala: You're breaking my heart! Padmé Amidala: I don't believe what I'm hearing . . . Obi-Wan was right. You've changed. Padmé Amidala: I don't believe what I'm hearing... Obi-Wan was right. You've changed. Anakin Skywalker/Darth Vader: I don't want to hear any more about Obi-Wan. The Jedi turned against me. Don't you turn against me. Anakin Skywalker/Darth Vader: I don't want to hear any more about Obi-Wan. The Jedi turned against me. Don't you turn against me. Obi-Wan Kenobi: You have allowed this dark lord to twist your mind, until now... until now you've become the very thing you swore to destroy. Anakin Skywalker/Darth Vader: Don't lecture me, Obi-Wan! I see through the lies of the Jedi. I do not fear the dark side as you do. I have brought peace, freedom, justice, and security to my new Empire. Obi-Wan Kenobi: Your new empire? Anakin Skywalker/Darth Vader: Don't make me kill you. Obi-Wan Kenobi: Anakin, my allegiance is to the Republic, to democracy! Anakin Skywalker/Darth Vader: If you're not with me, then you're my enemy. Obi-Wan Kenobi: Only a Sith deals in absolutes. I will do what I must. Anakin Skywalker/Darth Vader: You will try. Anakin Skywalker/Darth Vader: My powers have doubled since we last met count. Count Dooku: Good, twice the pride, double the fall. Supreme Chancellor Palpatine / Darth Sidious: I have waited a long time for this moment, my little green friend. At last, the Jedi are no more. Yoda: Not if anything to say about it I have! At an end your rule is, and not short enough was it. If so powerful you are... why leave? Supreme Chancellor Palpatine / Darth Sidious: You will not stop me! Darth Vader will become more powerful than either of us! Yoda: Faith in your new apprentice, misplaced may be. As is your faith in the dark side of the Force. Obi-Wan Kenobi: You were the Chosen One! It was said you would destroy the Sith, not join them! Bring balance to the force, not leave it in darkness! Anakin Skywalker/Darth Vader: I hate you! Obi-Wan Kenobi: You were my brother, Anakin; I loved you.

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私を教えている私が知っているすべてと患者アナキンが、私はこれまで、望むことができるよりもはるかに大きいジェダイになれます。理事会は、ジェダイ ・ マスターを行う前に長いされません。 アナキン ・ スカイウォーカー/ダース ・ ベイダー: 私は私がする必要がありますジェダイではないです。 アナキン ・ スカイウォーカー/ダース ・ ベイダー: これは楽しいが開始です。 アナキン ・ スカイウォーカー/

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: everything that you tell me I know patients with Anakin, I can be much greater than could ever hope Jedi. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: アナキン患者を知っている私に教えているすべてことが出来これまでジェダイを望むことができるよりもはるかに大きい。 ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: all have let me know that Anakin patients can be much larger than the Jedi ever. Not long before the Jedi Council. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: すべてはアナキン患者は今までジェダイよりもはるかに大きいことができることを知っている私を聞かせています。ジェダイ評議会の前に長くはないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: all patients with Anakin has let me know far far greater than the Jedi could be. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: アナキンとすべての患者がジェダイであることができるよりもはるかはるか私に知らせて。ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: than among Jedi Anakin and all patients are far to much I let me know. Not long before the Jedi Council. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: ジェダイのアナキンとすべての患者の間ではこれまでより多くの私私に知らせて。ジェダイ評議会の前に長くはないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: than ever among all patients with Anakin's Jedi I let me know. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私は聞かせてアナキンのジェダイとすべての患者の間で今までよりも私を知っています。ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I let the me know than ever among all patients with Anakin's Jedi. Not long before the Jedi Council. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私はアナキンのジェダイとすべての患者の間で今までよりも知っている私を聞かせてください。ジェダイ評議会の前に長くはないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I let me know than ever among all patients with Anakin's Jedi. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: アナキンのジェダイとすべての患者の間で今までよりも知っている私ができます。ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I know more than ever among all patients with Anakin's Jedi. Not long before the Jedi Council. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私はアナキンのジェダイとすべての患者の間でこれまで以上に知っています。ジェダイ評議会の前に長くはないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I know more than ever among all patients with Anakin's Jedi. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私はアナキンのジェダイとすべての患者の間でこれまで以上に知っています。ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I know more than ever among all patients with Anakin's Jedi. Not long before the Jedi Council. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私はアナキンのジェダイとすべての患者の間でこれまで以上に知っています。ジェダイ評議会の前に長くはないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: I know more than ever among all patients with Anakin's Jedi. Long before the Jedi Council is not. Anakin Skywalker/Dah

INTO JAPANESE

オビ = ワン ・ ケノービ: 私はアナキンのジェダイとすべての患者の間でこれまで以上に知っています。ジェダイ評議会の前に長いではないです。アナキン ・ スカイウォーカー/ダー