YOU SAID:

Obi-Wan Kenobi: Hello there. General Grievous: General Kenobi. You are a bold one. Kill him! General Grievous: Back away! I will deal with this Jedi slime myself. Obi-Wan Kenobi: Your move. General Grievous: You fool. I've been trained in your Jedi arts by Count Dooku. General Grievous: Attack, Kenobi!

INTO JAPANESE

オビ＝ワン・ケノービ：こんにちは。 グリーヴァス将軍：ケノービ将軍。あなたは大胆な人です。彼を殺せ！ グリーヴァス将軍：戻って！このジェダイのスライムを自分で扱います。 オビ＝ワン・ケノービ：あなたの動き。 グリーヴァス将軍：あなたはばかです。私はドゥークー伯爵からあなたのジェダイアートの訓練を受けました。 グリーヴァス将軍：攻撃、ケノービ！

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: Hello. General Grievous: General Kenobi. You are a bold person. Kill him! General Grievous: Go back! Handle this Jedi slime yourself. Obi-Wan Kenobi: Your movement. General Grievous: You

INTO JAPANESE

オビ＝ワン・ケノービ：こんにちは。 グリーヴァス将軍：ケノービ将軍。あなたは大胆な人です。彼を殺せ！ グリーヴァス将軍：戻って！このジェダイスライムを自分で扱ってください。 オビ＝ワン・ケノービ：あなたの動き。 グリーヴァス将軍：あなた

BACK INTO ENGLISH

Obi-Wan Kenobi: Hello. General Grievous: General Kenobi. You are a bold person. Kill him! General Grievous: Go back! Handle this Jedi slime yourself. Obi-Wan Kenobi: Your movement. General Grievous: You