Translated Labs
YOU SAID:
Obedient to his legs, his robe
INTO JAPANESE
彼の足、彼のローブに従順
BACK INTO ENGLISH
Obedience to his feet, his robes
彼の足への服従、彼のローブ
Come on, you can do better than that.