YOU SAID:

Obama is obama but is obama obama if he is obama when trying to be obama but the truth is that it was Obama in Oklahoma that tried to find the hidden ibama reception center for the obama day care

INTO JAPANESE

オバマはオバマだけど、オバマであろうとするときにオバマならオバマだけど、真実は、オバマ・デイケアの隠されたオバマ受付センターを見つけようとしたのはオクラホマ州のオバマだったということだ

BACK INTO ENGLISH

Obama is Obama, but Obama is Obama when he tries to be Obama, but the truth is, it was Obama in Oklahoma who tried to find the hidden Obama reception center at Obama Daycare.

INTO JAPANESE

オバマはオバマだが、オバマになろうとするときはオバマだが、真実は、オバマ・デイケアに隠されたオバマ受け入れセンターを見つけようとしたのはオクラホマ州のオバマだった。

BACK INTO ENGLISH

Obama is Obama, but Obama is Obama when he tries to be Obama, but the truth is, it was Obama in Oklahoma who tried to find the Obama Reception Center hidden in Obama Daycare.

INTO JAPANESE

オバマはオバマだが、オバマになろうとするオバマはオバマだが、真実は、オバマ・デイケアに隠されたオバマ・レセプション・センターを見つけようとしたのはオクラホマ州のオバマだった。

BACK INTO ENGLISH

Obama is Obama, Obama is Obama trying to be Obama, but the truth is, it was Obama in Oklahoma who tried to find the Obama Reception Center hidden in Obama Daycare.

INTO JAPANESE

オバマはオバマ、オバマはオバマになろうとしているオバマ、しかし真実は、オバマ・デイケアに隠されたオバマ・レセプション・センターを見つけようとしたのはオクラホマ州のオバマだった。

BACK INTO ENGLISH

Obama is Obama, Obama is Obama trying to be Obama, but the truth is, it was Obama in Oklahoma who tried to find the Obama Reception Center hidden in the Obama Daycare.

INTO JAPANESE

オバマはオバマ、オバマはオバマになろうとしているオバマ、しかし真実は、オバマ・デイケアに隠されたオバマ・レセプション・センターを見つけようとしたのはオクラホマ州のオバマだった。

BACK INTO ENGLISH

Obama is Obama, Obama is Obama trying to be Obama, but the truth is, it was Obama in Oklahoma who tried to find the Obama Reception Center hidden in the Obama Daycare.