YOU SAID:

Obama chuckled, "You mean the Chaos Emeralds"

INTO JAPANESE

「カオス エメラルドを意味する」オバマはくすくす笑った

BACK INTO ENGLISH

Giggled, Obama "mean the chaos emeralds

INTO JAPANESE

カオス エメラルドをオバマ"意味笑った

BACK INTO ENGLISH

Chaos Emeralds to Obama "meaning laughed

INTO JAPANESE

オバマ"の意味笑ったカオス エメラルド

BACK INTO ENGLISH

Obama "the chaos emeralds laughed meaning

INTO JAPANESE

オバマ「カオス エメラルド笑った意味

BACK INTO ENGLISH

Obama "meaning laughed the chaos emeralds

INTO JAPANESE

オバマ「意味カオス エメラルドを笑った

BACK INTO ENGLISH

Obama "laughed at the mean chaos emeralds.

INTO JAPANESE

オバマ「平均カオス エメラルドに笑った。

BACK INTO ENGLISH

Obama "laughed mean chaos emeralds.

INTO JAPANESE

オバマ「平均カオス エメラルドは笑った。

BACK INTO ENGLISH

Obama "laughed mean chaos emeralds.