YOU SAID:

Oats blows away the foods eaten by horses and humans. Please ring as soon as you ring the bell.

INTO JAPANESE

オート麦は馬と人間が食べていた食事を離れて吹きます。呼び鈴を鳴らすとすぐにリングをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Oats blows apart the foods eaten by horses and humans. Ring a Bell and soon Please

INTO JAPANESE

オート麦は吹く離れて馬と人間が食べていた食事です。鐘を鳴らすとすぐにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Oats are blowing away, horses and humans were eating meals. Now try to ring the Bell.

INTO JAPANESE

オート麦を吹き飛ばし、馬と人間が食事を食べていた。鐘を鳴らしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Oats, horses and humans were eating meals. Let's ring the Bell.

INTO JAPANESE

オート麦、馬と人間の食事を食べていた。ベルを鳴らしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ate a meal of oats, horses and humans. Let's ring the Bell.

INTO JAPANESE

オート麦、馬と人間の食事を食べた。ベルを鳴らしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Eating a meal of oats, horses and humans. Let's ring the Bell.

INTO JAPANESE

オート麦、馬と人間の食事を食べる。ベルを鳴らしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Eat a diet of oats, horses and humans. Let's ring the Bell.

INTO JAPANESE

オート麦、馬と人間の食事を食べる。ベルを鳴らしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Eat a diet of oats, horses and humans. Let's ring the Bell.