YOU SAID:
O true apothecary, Thy drugs are quick. Thus with a kiss I die.
INTO JAPANESE
本当の薬剤師よ、あなたの薬は速いです。したがって、キスで私は死にます。
BACK INTO ENGLISH
Real pharmacist, your medicine is fast. Therefore, a kiss will kill me.
INTO JAPANESE
本当の薬剤師、あなたの薬は速いです。したがって、キスは私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
A real pharmacist, your medicine is fast. Therefore, the kiss kills me.
INTO JAPANESE
本当の薬剤師、あなたの薬は速いです。したがって、キスは私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
A real pharmacist, your medicine is fast. Therefore, the kiss kills me.
Well done, yes, well done!