YOU SAID:

O tempo perguntou ao tempo quanto tempo tempo tem o tempo respondeu que o tempo tem tanto tempo quanto tempo tempo tem

INTO JAPANESE

時間は時間にどれくらい時間があるかと尋ねました時間は時間と同じくらい時間があると答えました

BACK INTO ENGLISH

Time asked how much time is in time I answered that time is as much as time

INTO JAPANESE

時間はどれくらいの時間ですかと聞かれました 時間は時間と同じくらいだと答えました

BACK INTO ENGLISH

I was asked how long it was and I said it was as long as hours

INTO JAPANESE

どれくらいか聞かれたら何時間もかかると答えた

BACK INTO ENGLISH

When asked how long, he replied that it would take several hours.

INTO JAPANESE

どれくらいかかるかと聞くと、数時間かかるとのことでした。

BACK INTO ENGLISH

When I asked how long it would take, they said it would take several hours.

INTO JAPANESE

どれくらいかかるか聞くと、数時間かかるとのことでした。

BACK INTO ENGLISH

When I asked how long it would take, they said it would take several hours.