YOU SAID:
O O O'REILLY.. AUTO PARTS
INTO JAPANESE
はい、オライリー.. 自動車部品
BACK INTO ENGLISH
Yes O'Reilly.. auto parts
INTO JAPANESE
はいオライリー..自動車部品
BACK INTO ENGLISH
yes o'reilly..auto parts
INTO JAPANESE
はい、オライリー..自動車部品
BACK INTO ENGLISH
yes o'reilly.. auto parts
INTO JAPANESE
はい、オライリー.. 自動車部品
BACK INTO ENGLISH
Yes O'Reilly.. auto parts
INTO JAPANESE
はいオライリー..自動車部品
BACK INTO ENGLISH
yes o'reilly.. auto parts
INTO JAPANESE
はい、オライリー.. 自動車部品
BACK INTO ENGLISH
Yes O'Reilly.. auto parts
INTO JAPANESE
はいオライリー..自動車部品
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium