YOU SAID:

(O)会社をやめて、レストランを開きます。 (O)宝くじを 1 OO 枚買います。 (X)友達と美術館へ行きます。 (O)海へ行って、青い石を拾います。

INTO JAPANESE

(O)会社をやめて、レストランを開きます。 (O)宝くじを 1 OO 枚買います。 (X)友達と美術館へ行きます。 (O)海へ行って、青い石を拾います。

BACK INTO ENGLISH

(O) Quit your job and open a restaurant. (O) Buy 100 lottery tickets. (X) Go to the museum with friends. (O) Go to the beach and pick up blue stones.

INTO JAPANESE

(O) 仕事を辞めてレストランを開業する。(O) 宝くじを 100 枚買う。(X) 友達と美術館に行く。(O) ビーチに行って青い石を拾う。

BACK INTO ENGLISH

(O) Quit your job and open a restaurant. (O) Buy 100 lottery tickets. (X) Go to a museum with a friend. (O) Go to the beach and pick up blue rocks.

INTO JAPANESE

(O) 仕事を辞めてレストランを開業する。(O) 宝くじを 100 枚買う。(X) 友達と美術館に行く。(O) ビーチに行って青い石を拾う。

BACK INTO ENGLISH

(O) Quit your job and open a restaurant. (O) Buy 100 lottery tickets. (X) Go to a museum with a friend. (O) Go to the beach and pick up blue rocks.