YOU SAID:
O mournful plea, O song we know by heart, by God, by heart.
INTO JAPANESE
おお、嘆き悲しむ嘆願、おお、私たちは心から、神によって、心から知っている歌よ。
BACK INTO ENGLISH
O mournful plea, oh song we know by heart, by God, by heart.
INTO JAPANESE
おお、嘆きの嘆願、おお、私たちが心から、神によって、心から知っている歌よ。
BACK INTO ENGLISH
O supplication of wailing, oh song we know by heart, by God, by heart.
INTO JAPANESE
おお嘆きの嘆願よ、おお歌よ、私たちは心から、神によって、心から知っている。
BACK INTO ENGLISH
O supplication of lamentation, O song, we know by heart, by God, by heart.
INTO JAPANESE
おお嘆きの嘆願、おお歌よ、私たちは心から、神によって、心から知る。
BACK INTO ENGLISH
O supplication of lamentation, O song, we know by heart, by God, by heart.
This is a real translation party!