YOU SAID:

O, mother sea, 'tis with a heavy heart wich is broken by you, back into your sweet embrace.

INTO JAPANESE

おお、母海、 あなたが壊した心の重い人、 あなたの甘い抱擁に戻ってください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, mother sea, The heavy-hearted person you broke, Return to your sweet hug.

INTO JAPANESE

ああ、母海、 あなたが壊した心のこもった人、 あなたの甘い抱擁に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, mother sea, The heartfelt person you broke, Return to your sweet hug.

INTO JAPANESE

ああ、母海、 あなたが壊した心からの人、 あなたの甘い抱擁に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, mother sea, The heartfelt person you broke, Return to your sweet hug.