YOU SAID:

o mae wa mou shinderu

INTO JAPANESE

お前はもうシンデル

BACK INTO ENGLISH

You're Sindell already

INTO JAPANESE

あなたはすでにシンデルです

BACK INTO ENGLISH

You are already cinder

INTO JAPANESE

あなたはすでに燃えています

BACK INTO ENGLISH

You are already burning

INTO JAPANESE

あなたはすでに燃えています

BACK INTO ENGLISH

You are already burning