YOU SAID:
O lord Patrick Stewart, what is the secret to eternal life?
INTO JAPANESE
O 主パトリック · スチュワート, 永遠の命の秘密は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
O Lord Patrick · What is the secret of eternal life, Stewart?
INTO JAPANESE
O の主パトリック ·永遠の命、スチュワートの秘密は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Lord Patrick o-what is the secret of eternal life, Stewart.
INTO JAPANESE
主パトリック o 何が永遠の命の秘密・ スチュワートです。
BACK INTO ENGLISH
O Lord Patrick Stewart is the secret of eternal life.
INTO JAPANESE
O の主パトリック · スチュワートは、永遠の命の秘密です。
BACK INTO ENGLISH
O Lord Patrick · Stewart is the secret of eternal life.
INTO JAPANESE
O の主パトリック ·スチュワートは、永遠の命の秘密です。
BACK INTO ENGLISH
O Lord Patrick Stewart is the secret of eternal life.
INTO JAPANESE
O の主パトリック · スチュワートは、永遠の命の秘密です。
BACK INTO ENGLISH
O Lord Patrick · Stewart is the secret of eternal life.
INTO JAPANESE
O の主パトリック ·スチュワートは、永遠の命の秘密です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium