YOU SAID:

o listen up here's a story About a little guy that lives in a blue world And all day and all night and everything he sees is just blue Like him inside and outside Blue his house with a blue little window And a blue corvette And everything is blue for him And himself and everybody around 'Cause he ain't got nobody to listen I'm blue da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa I'm blue da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa I have a blue house with a blue window Blue is the color of all that I wear Blue are the streets and all the trees are too I have…

INTO JAPANESE

o ここで聞くは青い世界に住んでいる少し男の話一日と一晩、彼は見ているすべては、彼の内部のようなちょうど青と外側青い青い小さな窓で彼の家と青いコルベット、すべては彼の青いと自分自身とみんなの周りだって彼は誰も耳を傾けることを持っていない私は青い da ba dee da ba

BACK INTO ENGLISH

o listen here live in a blue world little guy talk one day and overnight, he is looking at all like his inside just outside and the Blue Blue Blue small Windows Blue Corvette, all the House of his his blue and myself and everyone around does not have to listen to everyone he

INTO JAPANESE

o 耳を傾けるここでライブ青い世界で小さな男の話 1 日一晩、彼は彼のすぐ外には、青い青い青い小さな Windows 青いコルベット、彼のすべての家の中のようなすべての探している彼の青と自分と周りの人は誰も彼に聞く必要はありません

BACK INTO ENGLISH

o listen here in blue live world little guy about 1, overnight, he his doorstep, blue are all looking for him in all Corvette Blue Blue Blue small Windows, he's like blue and myself and others do not have anyone listen to him

INTO JAPANESE

o 青ライブ世界でここで聞く少し男約 1、一晩、彼は彼の目の前、青はすべてコルベット青い青い青い小さなウィンドウで彼をすべて探している、彼は青のような自分自身と他の人は彼に耳を傾ける誰を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

o blue live world listen here little guy about 1 overnight, he was in front of his is all blue with a blue Corvette Blue Blue small window looking for him all, and he doesn't have anyone to listen to his blue like myself and others.

INTO JAPANESE

o 青ライブ世界は少しここに聞く男約 1 一晩、彼はの前に彼は彼はすべてを探して青いコルベット青い青い小さなウィンドウにすべての青、彼は自分自身と他人のような彼の青を聴く誰も持っていません。

BACK INTO ENGLISH

o blue live world listen here little man about one overnight, he was in ago he he blue little window looking for all the Blue Blue Corvette is all blue, he listen to yourself and others as his blue who has not.

INTO JAPANESE

o 青ライブ世界男を聞くここで少し約 1 一晩、彼は前の彼彼は青い青い青いコルベットはすべての青、彼は人の彼の青として自分自身と他人に耳を傾けるすべてを探している小さなウィンドウ。

BACK INTO ENGLISH

hear o blue live world guy here a little about one overnight, he before he he's all blue, his little window looking through all listen to others and themselves as his Blue Blue Blue Blue Corvette.

INTO JAPANESE

約一晩、彼はすべての青、彼の小さなウィンドウをすべて彼の青い青い青い青いコルベットとして聴くや他人を通して見る彼の前に彼を少しここに o ブルー ライブ世界の男を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

In front of him through others and about one night, he listens as his Blue Blue Blue Blue Corvette small window of all blue, his all his little hear o blue live world's man here.

INTO JAPANESE

他と 1 つの夜を彼の前に彼はすべての青の彼の青い青い青い青いコルベットの小窓として耳を傾け、彼すべての彼は少し青のライブの世界の男はここで o を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

And the other one night in front of him he as his all the Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window to listen, all his little heard here o world of live Blue Man.

INTO JAPANESE

彼の前に他の 1 つの夜彼彼すべて青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウと彼は少し聞いたここで青い男を生きる o 世界のすべてを聞き、

BACK INTO ENGLISH

In front of him one night he and all of his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window he heard all of o world live here heard the little blue man,

INTO JAPANESE

彼の前に 1 つの夜彼と彼青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o 世界のすべてを聞いたがここに住んでいるのすべてを聞いた小さな青い男

BACK INTO ENGLISH

The little blue man heard all heard about in front of him one night he and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o all over the world live here

INTO JAPANESE

小さな青い男聞いたすべてについて彼の前に 1 つの夜彼とここに住んでいる世界中に彼の青い青い青い青い青いコルベットのウィンドウの o

BACK INTO ENGLISH

In the little blue guy heard everything about, in front of him one night all over the world have been living here with him in his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

についてすべてを聞いた小さな青色の男で、彼の前に 1 つの夜世界中ここに住んでいる彼と彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o

BACK INTO ENGLISH

About in front of him one night all over the world have lived here and heard all the little blue man and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

について彼の前に 1 泊分世界がここに住んでいたし、聞いたすべての小さな青い男および彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o

BACK INTO ENGLISH

On the night-world living here in front of him, had heard all the little blue man and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

彼の前にここに住んでいる夜の世界では、すべての小さな青い男および彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o 聞いた

BACK INTO ENGLISH

In the world of the night have lived here in front of him, I heard all the little blue man and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

夜の世界に住んでいるここで彼の前に私はすべての小さな青い男および彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o を聞いた

BACK INTO ENGLISH

Living in the world of the night here in front of him I heard all the little blue man and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

すべての小さな青い男および彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o に聞いた彼の前にここで夜の世界での生活

BACK INTO ENGLISH

It lives in the world of the night here ago he heard all the little blue man and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

それは、世界に住んでいるここで夜の前に彼を聞いたすべての小さな青い男および彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o

BACK INTO ENGLISH

It's all the little blue guy heard him live in a world where the night ago and his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

それはすべての小さな青い男聞いた彼の住む世界、前の晩、彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o

BACK INTO ENGLISH

That he heard all the little blue guys living in a world, the night before his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

彼は彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o の前に、の夜、世界に住んでいるすべての小さな青いみんな聞いた

BACK INTO ENGLISH

He was in front of his Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o of living in the world at night, all the little blue guys heard

INTO JAPANESE

彼はすべての小さな青いみんな聞いた夜、世界での生活の彼の青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o の前にあった

BACK INTO ENGLISH

He had heard all the little blue guys night, in front of his living in a world of Blue Blue Blue Blue Blue Corvette window o

INTO JAPANESE

彼は青い青い青い青い青いコルベット ウィンドウ o の世界での彼の生活の前に少しの青い人の夜のすべてを聞いていた