YOU SAID:

• ｷﾉgんｲ ｷo尺 wんﾑｲ ﾘou wﾑ刀ｲツ .刀乇√乇尺 gﾉ√乇n uｱ

INTO JAPANESE

•・ﾉ gn ｲ・o尺wんⅅSolouw○刀ｲツ。刀乇√乇尺g ﾉ√乇nuランド

BACK INTO ENGLISH

• ・ No gn i ・ o shaku w n ⅅ Solouw ○ Swords. Sword √ 乇 scale g ﾉ √ 乇 nu land

INTO JAPANESE

•・No gn i・oshakuwnⅅSolouw○刀。剣√乇スケールg ﾉ√乇nu土地

BACK INTO ENGLISH

• ・ No gn i ・ oshaku wn ⅅ Solouw ○ Sword. Sword √ 乇 Scale g ﾉ √ 乇 nu Land

INTO JAPANESE

•・No gn i・oshakuwnⅅSolouw○ソード。剣√乇スケールg ﾉ√乇nu土地

BACK INTO ENGLISH

• ・ No gn i ・ oshaku wn ⅅ Solouw ○ Sword. Sword √ 乇 Scale g ﾉ √ 乇 nu Land