YOU SAID:

O Captain! my Captain! Our fearful trip is done, the ship has weathered every rack, the prize we sought is won, the port is near, the bells I hear, the people all exulting. While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring.

INTO JAPANESE

{"translatedText":"O\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\uff01\u79c1\u306e\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\uff01\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6050\u308d\u3057\u3044\u65c5\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u8239\u306f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6c42\u3081\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e9\u30c3\u30af\u3092\u98a8\u5316\u3057\u305f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u79c1\u304c\u805e\u304f\u9418\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308b\u4eba\u3005\u306f\u3059\u3079\u3066exulting\u3002\u76ee\u3092\u7740\u5b9f\u30ad\u30fc\u30eb\u3001\u53b3\u3057\u3044\u3068\u5927\u80c6\u306a\u5bb9\u5668\u306b\u5f93\u3044\u306a\u304c\u3089\u3002"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"O \\ u30ad \\ u30e3 \\ u30d7 \\ u30c6 \\ u30f3 \\ uff01 \\ u79c1 \\ u306e \\ u30ad \\ u30e3 \\ u30d7 \\ u30c6 \\ u30f3 \\ uff01 \\ u79c1 \\ u305f \\ u3061 \\ u306e \\ u6050 \\ u308d \\ u3057 \\ u3044 \\ u65c5 \\ u304c \\ u884c \\ u308f \\ u308c \\ u3001 \\ u8239 \\ u306f \\ u79c1 \\ u305f \\ u3061 \\ u304c \\ u6c42 \\ u3081 \\ u8cde \\ u3092 \\ u53d7 \\ u8cde \\ u3057 \\ u3066 \\ u304a \\ u308a \\ u3001 \\ u3059 \\ u3079 \\ u3066 \\ u306e \\ u30e9 \\ u30c3 \\ u30af \\ u3092 \\ u98a8 \\ u5316"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" O \\\\ u30ad \\\\ u30e3 \\\\ u30d7 \\\\ u30c6 \\\\ u30f3 \\\\ uff01 \\\\ u79c1 \\\\ u306e \\\\ u30ad \\\\ u30e3 \\\\ u30d7 \\ \\ u30c6 \\\\ u30f3 \\\\ uff01 \\\\ u79c1 \\\\ u305f \\\\ u3061 \\\\ u306e \\\\ u6050 \\\\ u308d \\\\ u3057 \\\\ u3044 \\\\ u65c5 \\\\ u304c \\\\ u884c \\\\ u308f \\\\ u308c \\\\ u3001 \\\\ u8239 \\\\ u306f \\\\ u79c1 \\\\ u305f \\\\ u3061 \\\\ u304c"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"O \\\\\\\\ u30ad \\\\\\\\ u30e3 \\\\\\\\ u30d7 \\\\ \\\\ u30c6 \\\\\\\\ u30f3 \\\\\\\\ uff01 \\\\\\\\ u79c1 \\\\\\\\ u306e \\\\\\\\ u30ad \\\\\\\\ u30e3 \\\\\\\\ u30d7 \\\\ \\\\ u30c6 \\\\\\\\ u30f3 \\\\ \\\\ uff01 \\\\\\\\ u79c1 \\\\\\\\ u305f \\\\\\\\ u3061 \\\\\\\\ u306e \\\\\\\\ u6050 \\\\\\\\ u308d \\\\\\\\ u3057 \\\\\\\\ u3044 \\\\\\\\ u65c5 \\\\ \\\\ u304"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"O \\\\\\\\\\\\\\\\ u30ad \\\\\\\\\\\\\\\\ u30e3 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30d7 \\\\\\\\ \\\\\\\\ u30c6 \\\\ \\\\\\\\\\\\ u30f3 \\\\\\\\\\\\\\\\ uff01 \\\\\\\\\\\\\\\\ u79c1 \\\\\\\\\\\\\\\\ u306e \\\\\\\\\\\\\\\\ u30ad \\\\\\\\\\\\\\ \\ u30e3 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30d7 \\\\\\\\ \\\\\\\\ u30c6 \\\\\\\\\\\\\\\\ u30f3 \\\\\\\\ \\\\\\\\ uff01"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"O \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ u30ad \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ u30e3 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ u30d7 \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ u30c6 \\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\ u30f3 \\\\\\\\\\\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\ \\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ \\\\ \"TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\ \\\\ uff1a \\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\ \"translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{ \"translatedText\"\uff1a \"{\\\" TranslatedText \\ \"\uff1a\\\" {\\\\\\ \"translatedText \\\\ \\\" \\\\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" TranslatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\ \\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ \\\\ \"TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\ \\\\ uff1a \\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{ \"TranslatedText\": \"{\\\" translatedText \\ \"\\ uff1a \\\" {\\\\\\ \"TranslatedText \\\\ \\\" \\ uff1a \\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\" translatedText \\\\\\\\ \\\\\\ \" \\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\" TranslatedText \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\ \\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\ \"{\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\ \"translatedText \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ uff1a \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"}