YOU SAID:
o baby i hear the blues a-callin' tossed salad and scrammmmmmbled eggs
INTO JAPANESE
o赤ちゃん私はブルースを聞いて、サラダとスクラムムームブルな卵を投げた
BACK INTO ENGLISH
o Baby I listened to the blues and threw a salad and a scrum mushable egg
INTO JAPANESE
o赤ちゃん私はブルースに耳を傾けサラダとスクラムのマッシュルームを投げた
BACK INTO ENGLISH
o Baby I listened to blues and threw salad and scrum mushrooms
INTO JAPANESE
o赤ちゃん私はブルースを聞いて、サラダとスクラムキノコを投げた
BACK INTO ENGLISH
o Baby I listened to the blues and threw salads and scrum mushrooms
INTO JAPANESE
o赤ちゃん私はブルースを聞いて、サラダとスクラムキノコを投げた
BACK INTO ENGLISH
o Baby I listened to the blues and threw salads and scrum mushrooms
You love that! Don't you?