YOU SAID:

nyanpasu shan't prevail while im still alive

INTO JAPANESE

まだ生きている間、ニャンパスは勝利しない

BACK INTO ENGLISH

Nyapathu will not win while still alive

INTO JAPANESE

ニアパツはまだ生きている間に勝たない

BACK INTO ENGLISH

Nearpacks will not win while still alive

INTO JAPANESE

ニアックはまだ生きている間に勝てない

BACK INTO ENGLISH

Nyac can not win while still alive

INTO JAPANESE

ニャックはまだ生きている間に勝てない

BACK INTO ENGLISH

Nyak can not win while still alive

INTO JAPANESE

Nyak がまだ生きている間に勝つことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't win during Nyak is still alive.

INTO JAPANESE

中に勝つことができない Nyak はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Nyak can't win is still alive.

INTO JAPANESE

Nyak が勝つことができないがまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Can't win Nyak is still alive.

INTO JAPANESE

勝つことができない Nyak はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Nyak can't win is still alive.

INTO JAPANESE

Nyak が勝つことができないがまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

Can't win Nyak is still alive.

INTO JAPANESE

勝つことができない Nyak はまだ生きています。