YOU SAID:

] We will be working on this in class over the next two weeks.Please skim through the relevant articles, then go back and take notes

INTO JAPANESE

]私たちは、今後2週間にわたってこの授業で取り組んでいきます。関連記事を読み飛ばし、戻ってメモを取ってください

BACK INTO ENGLISH

] We will work on this lesson for the next two weeks. Skip related articles and go back and take notes

INTO JAPANESE

]私たちはこのレッスンを次の2週間にわたって行います。関連記事をスキップして戻ってメモを取る

BACK INTO ENGLISH

] We will do this lesson for the next two weeks. Skip related articles and go back and take notes

INTO JAPANESE

]このレッスンは、今後2週間行う予定です。関連記事をスキップして戻ってメモを取る

BACK INTO ENGLISH

This lesson is going to be done for the next two weeks. Skip related articles and go back and take notes

INTO JAPANESE

このレッスンは、今後2週間行われます。関連記事をスキップして戻ってメモを取る

BACK INTO ENGLISH

This lesson will be held for the next two weeks. Skip related articles and go back and take notes

INTO JAPANESE

このレッスンは今後2週間行われます。関連記事をスキップして戻ってメモを取る

BACK INTO ENGLISH

This lesson will be held for the next two weeks. Skip related articles and go back and take notes