YOU SAID:
Nursie! I can hear the guards coming! Do something, quick!
INTO JAPANESE
ナーシー!警備員が来るのが聞こえます!早く何かをしなさい!
BACK INTO ENGLISH
Nasi! I can hear the guards coming! Do something soon!
INTO JAPANESE
ナシ!警備員が来るのが聞こえます!すぐに何かをしてください!
BACK INTO ENGLISH
Pear! I can hear the guards coming! Do something right away!
INTO JAPANESE
梨!警備員が来るのが聞こえます!すぐに何かをしてください!
BACK INTO ENGLISH
pear! I can hear the guards coming! Do something right away!
INTO JAPANESE
梨!警備員が来るのが聞こえます!すぐに何かをしてください!
BACK INTO ENGLISH
pear! I can hear the guards coming! Do something right away!
You've done this before, haven't you.