YOU SAID:

Nuria loves squishy things such as pillows, marshmallows, soft candy, human organs, small children, feathers and such, she’s so nice and not psychotic at all

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽毛などのスクイーズなものが大好きで、とても親切でまったく精神病ではありません

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves squishy things like pillows, marshmallows, soft candies, human internal organs, small children, feathers and is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽毛などのスクイーズなものが大好きで、とても親切でまったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves squishy things like pillows, marshmallows, soft candy, human organs, small children, feathers, and is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の臓器、小さな子供、羽毛などのスクイーズなものが大好きで、非常に親切でまったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candy, human organs, small children, feathers and other squishy things, and is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ぬりあは、まくら、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のぐにゃぐにゃするものが大好きで、とても親切でまったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human organs, small children, feathers and other squishy things, she is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candy, human guts, small children, feathers, and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human organs, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human guts, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のぐにゃぐにゃするものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candy, human organs, small children, feathers, and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human organs, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human guts, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のぐにゃぐにゃするものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candy, human organs, small children, feathers, and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human organs, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candy, human guts, small children, feathers, and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human organs, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human guts, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.

INTO JAPANESE

ヌリアは、枕、マシュマロ、ソフトキャンディー、人間の内臓、小さな子供、羽、その他のスクイーズなものが大好きです。彼女はとても親切で、まったく精神病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nuria loves pillows, marshmallows, soft candies, human guts, small children, feathers and other squishy things. She is very kind and not psychotic at all.