YOU SAID:
Number fifteen. Burger king foot lettuce. The thing you'dd want on your burger king foot lettuce is some else's foot fungus. But as it turns out, that might be what you get.
INTO JAPANESE
15番バーガーキングフットレタス。あなたのハンバーガーキングフットレタスにあなたが望んでいないものは他の人の足の真菌です。しかし結局のところ、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15th Burger King Foot Lettuce. What you do not want for your hamburger king's foot lettuce is the fungus of the foot of others. But after all, it may be what you get.
INTO JAPANESE
15バーガーキングフットレタス。あなたのハンバーガー王の足レタスのために望まないものは他人の足の真菌です。しかし、結局のところ、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15 Burger King Foot Lettuce. What you do not want for your hamburger's foot lettuce is a fungus of the foot of another person. But after all, it may be what you get.
INTO JAPANESE
15バーガーキングフットレタス。あなたのハンバーガーの足レタスのために望まないものは他の人の足の真菌です。しかし、結局のところ、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15 Burger King Foot Lettuce. What you do not want for your hamburger's foot lettuce is the fungus of the foot of another person. But after all, it may be what you get.
INTO JAPANESE
15バーガーキングフットレタス。あなたのハンバーガーの足レタスのために望まないものは他の人の足の真菌です。しかし、結局のところ、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15 Burger King Foot Lettuce. What you do not want for your hamburger's foot lettuce is the fungus of the foot of another person. But after all, it may be what you get.
This is a real translation party!