YOU SAID:

Number fifteen, Burger King foot lettuce. The last thing you want on your Burger King burger is someone else's foot fungus, but it turns out that's exactly what you're getting.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。あなたのバーガーキングバーガーに欲しい最後のものは誰か他の人の足の真菌ですが、それはそれがまさにあなたが得ているものであることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing you want your Burger King Burger to do is the fungus of someone else's foot, but it turns out that it is exactly what you are getting.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。 Burger King Burgerに最後にやらせたいのは、他の人の足の真菌ですが、それはまさにあなたが手に入れているものであることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing we want Burger King Burger to do is the fungus of another person's foot, but it turns out that it is exactly what you get.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。私たちがBurger King Burgerにしてほしい最後のことは他人の足の真菌ですが、それはまさにあなたが得るものであることがわかりました。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing we want Burger King Burger to do is the fungus of another's foot, but it turned out to be exactly what you get.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。私たちがBurger King Burgerにしてほしい最後のことは他人の足の真菌ですが、それはまさにあなたが得るものであることがわかった。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing we want Burger King Burger to do is a fungus on another's foot, but it turns out that is exactly what you get.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。私たちがBurger King Burgerにしてほしい最後のことは他人の足の真菌です、しかしそれはそれがまさにあなたが得るものであることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing we want Burger King Burger to do is the fungus of the feet of others, but it turns out that it is exactly what you get.

INTO JAPANESE

15番、バーガーキングフットレタス。私たちがBurger King Burgerにしてほしい最後のことは他人の足の真菌です、しかしそれはそれがまさにあなたが得るものであるということがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Number 15, Burger Kingfoot Lettuce. The last thing we want Burger King Burger to do is the fungus of the feet of others, but it turns out that it is exactly what you get.