YOU SAID:

Number 35 used superfluous violence. Shoving after shove time was over. The progress is invalid. They will regress.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。突き出した後の突き出しは終わりました。進行状況は無効です。彼らは退行します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Protrusion after protruding is over. Progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。はみ出した後のはみ出しが終わりました。進行状況が無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. The projecting after the projecting was over. The progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。投影後の投影は終了しました。進行状況は無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Projection after projection has ended. Progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。投影終了後の投影。進行状況が無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Projection after the end of projection. The progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。投影終了後の投影。進行状況は無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Projection after the end of projection. Progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。投影終了後の投影。進行状況が無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Projection after the end of projection. The progress is invalid. They retreat.

INTO JAPANESE

35番は不必要な暴力を使用しました。投影終了後の投影。進行状況は無効です。彼らは後退します。

BACK INTO ENGLISH

Number 35 used unnecessary violence. Projection after the end of projection. Progress is invalid. They retreat.