YOU SAID:
Number 15 Burger King foot lettuce the last think you want your Burger King Burger is someone else’s foot lettuce
INTO JAPANESE
15 番バーガー キング足レタス最後だと思って、バーガー キングのハンバーガーは誰か他の人の足のレタス
BACK INTO ENGLISH
I last 15 Burger King legs lettuce, lettuce in the foot of someone else's Burger King Burger
INTO JAPANESE
私は最後の 15 のバーガー キング足レタス、他の誰かの足でレタスのバーガー キングのハンバーガー
BACK INTO ENGLISH
I legs, someone else last 15 Burger King leg lettuce, lettuce Burger King Burger
INTO JAPANESE
私は脚、他の誰かが最後に15バーガーキングレッグレタス、レタスバーガーキングバーガー
BACK INTO ENGLISH
My legs, someone else at the end 15 Burger King regrets, lettuceburgerkingburger
INTO JAPANESE
私の足は、最後 15 バーガー キング後悔、lettuceburgerkingburger で他の誰か
BACK INTO ENGLISH
My legs regret the last 15 Burger King regrets, someone else at lettuceburgerkingburger
INTO JAPANESE
私の足は lettuceburgerkingburger で他の誰か最後 15 バーガー キング後悔を後悔します。
BACK INTO ENGLISH
My feet are in lettuceburgerkingburger someone else last 15 Burger King regrets regret.
INTO JAPANESE
私の足はレタッチバーガーバーガーにいる他の誰かが最後に15バーガーキングは後悔している。
BACK INTO ENGLISH
My feet are retouched by someone else in Burger Burger finally regretting 15 Burger King.
INTO JAPANESE
私の足は、バーガーバーガーの誰かが最後に15バーガーキングを後悔しています。
BACK INTO ENGLISH
My feet, someone of Burger Burger regret the 15 Burger King at the end.
INTO JAPANESE
私の足、バーガーバーガーの誰かが最後に15バーガーキングを後悔しています。
BACK INTO ENGLISH
Some of my legs, Burger Burger, regret the 15 Burger King at the end.
INTO JAPANESE
私の足のいくつか、バーガーバーガーは、最後に15バーガーキングを後悔します。
BACK INTO ENGLISH
Some of my feet, Burger Burger, regret the 15 Burger King at the end.
INTO JAPANESE
いくつかの私の足、バーガーバーガーは、最後に15バーガーキングを後悔します。
BACK INTO ENGLISH
Regret last 15 Burger in Burger Burger, some of my feet.
INTO JAPANESE
バーガーバーガーで、いくつか私の足の最後 15 バーガーを後悔してください。
BACK INTO ENGLISH
Burger Burger, please regret some of my legs last 15 Burger.
INTO JAPANESE
バーガーバーガー、最後の15バーガーの私の足のいくつかを後悔してください。
BACK INTO ENGLISH
Burger Burger, please regret some of my legs of the last 15 Burger.
INTO JAPANESE
ハンバーガー バーガーは最後 15 ハンバーガーの私の足のいくつかを後悔してください。
BACK INTO ENGLISH
Burger Burger please regret some of my last 15 hamburger feet.
INTO JAPANESE
バーガーのハンバーガーは私の最後の 15 のハンバーガーのフィートのいくつかを後悔しています。
BACK INTO ENGLISH
Burger Burger Burger of my last 15 feet of regret.
INTO JAPANESE
バーガーバーガーバーガーは私の最後の15フィートの後悔です。
BACK INTO ENGLISH
Burgerbergerberger is my last 15 ft regret.
INTO JAPANESE
- これが最後だ
BACK INTO ENGLISH
- This is my last.
INTO JAPANESE
- これが最後だ
BACK INTO ENGLISH
- This is my last.
That didn't even make that much sense in English.