YOU SAID:

Number 15: Burger King foot lettuce. The last thing you'd want in your Burger King burger is somebody's foot fungus, but as it turns out, that might be what you get.

INTO JAPANESE

15 番: バーガー キングの足のレタス。あなたのバーガー キングのハンバーガーにしたいと思う最後の事は誰かの足の菌が、結局のところ、それはあなたが何を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

No. 15: Burger King of lettuce. It might get what you want on your Burger King hamburgers and the last thing someone's foot fungus turns out far.

INTO JAPANESE

第 15: レタスのバーガー キング。それはあなたのバーガー キングのハンバーガーと最後まで誰かの足の菌が分かった上で欲しいものを得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Chapter 15: the Burger King of lettuce. It might get what you want on your Burger King hamburgers and last until we found someone's foot fungus.

INTO JAPANESE

章 15: レタスのバーガー キング。それはあなたがあなたのバーガー キングのハンバーガーにして最後まで誰かの足の菌を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Chapter 15: the Burger King of lettuce. It you have your Burger King Burger, you might get someone's foot fungus to the end.

INTO JAPANESE

第15章：レタスのバーガーキングあなたはバーガーキングバーガーを持っています、あなたは誰かの足の真菌を最終的に得るかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Chapter 15: Lettuce Burger King You have Burger King Burger, you may finally get some fungal fungus.

INTO JAPANESE

第15章：レタスバーガーキングあなたはバーガーキングバーガーを持っている、あなたは最終的にいくつかの真菌を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Chapter 15: Lettuce Burger King You have Burger King Burger, you may eventually get some fungus.

INTO JAPANESE

第15章：レタスバーガーキングあなたはバーガーキングバーガーを持っている、あなたは最終的にいくつかの真菌を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Chapter 15: Lettuce Burger King You have Burger King Burger, you may eventually get some fungus.