YOU SAID:
Number 15, burger king foot lettuce. The last thing thing you want on your burger king burger is someone else's foot fungus, but as it turns out, that might be what you get.
INTO JAPANESE
15番、バーガーキングフットレタス。あなたのバーガーキングバーガーに欲しい最後のものは他の人の足の真菌ですが、それが判明したように、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
No. 15, Burger King Foot Lettuce. The last thing you want for your Burger King Burger is the fungus of the foot of another person, but as it turned out, it may be what you get.
INTO JAPANESE
15、バーガーキングフットレタス。あなたのBurger King Burgerに最後に欲しいものは他の人の足の真菌ですが、それが判明したように、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15, Burger King Foot Lettuce. The last thing you want for your Burger King Burger is the fungus of other people's feet, but as it turned out, it may be what you get.
INTO JAPANESE
15、バーガーキングフットレタス。 Burger King Burgerに最後に欲しいのは他の人の足の真菌ですが、結局のところ、それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15, Burger King Foot Lettuce. The last thing that Burger King Burger wants is the foot fungus of other people, but after all it may be what you get.
INTO JAPANESE
15、バーガーキングフットレタス。 Burger King Burgerが最後に望んでいるのは他の人の足の真菌ですが、結局それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15, Burger King Foot Lettuce. The last thing that Burger King Burger wants is the fungus of other people 's feet, but in the end it might be what you get.
INTO JAPANESE
15、バーガーキングフットレタス。 Burger King Burgerが最後に望んでいるのは他の人の足の真菌ですが、結局それはあなたが得るものかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
15, Burger King Foot Lettuce. The last thing that Burger King Burger wants is the fungus of other people 's feet, but in the end it might be what you get.
Well done, yes, well done!