YOU SAID:

Nuke Radio! We make your eardrums bleed.

INTO JAPANESE

核ラジオ！私たちはあなたの鼓膜を出血させます。

BACK INTO ENGLISH

nuclear radio! We bleed your eardrums.

INTO JAPANESE

核ラジオ！鼓膜から出血します。

BACK INTO ENGLISH

nuclear radio! Bleeding from the eardrum.

INTO JAPANESE

核ラジオ！鼓膜からの出血。

BACK INTO ENGLISH

Nuclear radio! Bleeding from the eardrum.

INTO JAPANESE

核ラジオ！鼓膜からの出血。

BACK INTO ENGLISH

nuclear radio! Bleeding from the eardrum.

INTO JAPANESE

核ラジオ！鼓膜からの出血。

BACK INTO ENGLISH

nuclear radio! Bleeding from the eardrum.