YOU SAID:
nternet usage, apps and emails are free when using a WiFi connection. Incoming calls and texts are always free, whether they’re on WiFi or not. Customers always have to pay to send texts or make outgoing calls.
INTO JAPANESE
WiFi 接続を使用する場合、nternet 使用、アプリやメールが無料です。着信通話とテキスト メッセージは、WiFi で彼らはまたはないかどうか、無料、常に。顧客は常にテキストを送信したり、通話を発信するのに支払わなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
To use the WiFi connection using the nternet apps and email is free. Incoming calls and text messages at the WiFi has them or not, whether free of charge, always. Must be paid to the clients always send text or make a call.
INTO JAPANESE
WiFi 接続を使用するには、nternet アプリと電子メールの利用は無料です。着信通話とテキスト メッセージを WiFi でそれらがあるか、かどうか無料で常に。支払われる必要がありますクライアントは常にテキストを送信または電話をかけます。
BACK INTO ENGLISH
To use the WiFi connection, e-mail and nternet apps are available free of charge. Free of charge WiFi in their incoming calls and text messages, or whether at all times. Client must be paid is always text acquires transmission or by telephone.
INTO JAPANESE
WiFi 接続を使用する電子メールと nternet アプリが利用できる無料で。無料で WiFi、着信通話とテキスト メッセージ、またはすべての回でかどうか。クライアントが支払われる必要がありますテキスト伝送を取得は、常にまたはお電話で。
BACK INTO ENGLISH
WiFi connection and use e-mail and nternet apps are available free of charge. Free of charge WiFi, incoming calls and text messages, or all times whether in. Gets the text transmission must be paid client, always or by phone.
INTO JAPANESE
WiFi 接続して電子メールや nternet アプリが利用できる無料で。無料 WiFi、着信通話とテキスト メッセージ、または常にかどうか。取得テキスト転送支払わなければならないクライアントは、常にまたはお電話で。
BACK INTO ENGLISH
A WiFi connection to the e-mail and nternet apps are available free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or always? Getting text forward to pay the client at all times or your phone.
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリに WiFi 接続が利用できる無料で。無料の Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、または常にですか?前方のテキストを取得すると、すべての時間またはあなたの電話でクライアントを支払います。
BACK INTO ENGLISH
WiFi connection is available in the e-mail and nternet apps free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or always you? before to get more text and pay the client on the phone all the time or you.
INTO JAPANESE
WiFi 接続は、電子メールと nternet のアプリを無料で利用できます。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、または常にするのですか。前に多くのテキストを取得し、すべての電話でクライアントを支払うに時間か。
BACK INTO ENGLISH
WiFi is available free of charge e-mail and nternet apps. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or do you always. Gets the text much ago, pay the client on the phone all the time?
INTO JAPANESE
WiFi が使用できる無料の電子メールと nternet アプリの無料。無料の Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、または、常に。はるか前に、テキストを取得すべての時間電話でクライアントを支払うか。
BACK INTO ENGLISH
Free WiFi is available e-mail and nternet apps for free. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or, at all times. Long ago the text to pay a client on the phone all the time?
INTO JAPANESE
無料の WiFi は無料で利用可能な電子メールおよび nternet アプリケーションです。無料の Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、または、すべての回で。ずっと前にすべての時間を電話でクライアントを払って本文?
BACK INTO ENGLISH
Free WiFi is available e-mail and nternet application free of charge. With free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or all times. Long ago paying clients on the phone all the time full text?
INTO JAPANESE
無料の WiFi は利用可能な電子メールと nternet アプリケーション無料です。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、またはすべての時間を持つ昔携帯電話上のクライアントのすべての時間本文を払っていませんか。
BACK INTO ENGLISH
Free WiFi is available e-mail and nternet application free. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or all the time with old client on the phone all the time not paying the full text?
INTO JAPANESE
無料の WiFi は利用可能な電子メールと nternet アプリケーションは無料です。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、またはすべての時間電話で古いクライアントと全文を払っていないすべての時間ですか。
BACK INTO ENGLISH
Free WiFi available e-mail and nternet application is free. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or older on the phone all the time clients and text do not pay all the time?
INTO JAPANESE
無料 WiFi 利用可能な電子メール アプリケーションおよび nternet アプリケーションは無料です。無料の Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、またはすべてのクライアントとテキストは、すべての時間を払っていない電話で古いですか?
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet applications free Wi-Fi is available free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or all of the clients and text is older on the phone do not pay all the time?
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージ、またはすべてのクライアントとのテキストが古い携帯電話のすべての時間を払っていないですか?
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet application free Wi-Fi is available free of charge. Do not pay the text free Wi-Fi, incoming calls and text messages, or any client of old cell phones all the time?
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。払っていないテキスト無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージまたは任意のクライアントは、古い携帯電話を行うすべての時間ですか?
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet application free Wi-Fi is available free of charge. Do not pay text free Wi-Fi, incoming calls and text messages or any client is old cell phones all the time?
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージまたは任意のクライアントは古い携帯電話すべての時間に支払わないか。
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet application free Wi-Fi is available free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages or any client does not pay to older mobile phones all the time?
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージまたは任意のクライアント支払っていない古い携帯電話するすべての時間?
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet application free Wi-Fi is available free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages or any client not paying old mobile phones all the time?
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。無料 Wi-Fi、着信通話とテキスト メッセージまたは任意のクライアントは、古い携帯電話のすべての時間を払っていないですか。
BACK INTO ENGLISH
E-mail and nternet application free Wi-Fi is available free of charge. Free Wi-Fi, incoming calls and text messages or any client that do not pay for old mobile phones all the time.
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション無料 Wi-Fi が利用できる無料で。無料 Wi-fi、着信通話とテキスト メッセージや古い携帯電話のすべての時間を払っていない任意のクライアント。
BACK INTO ENGLISH
By e-mail and nternet application free Wi-Fi is free available. Free Wi-fi, any clients that do not pay all the time of incoming calls and text messages and old mobile phones.
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーションで無料の Wi-Fi は無料利用可能。無料 Wi-fi、着信通話とテキスト メッセージや古い携帯電話のすべての時間を払っていないクライアント。
BACK INTO ENGLISH
By e-mail and nternet application free Wi-Fi are free available. The client does not pay the free Wi-Fi and old cell phone calls and text messages all the time.
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーションで無料 Wi-Fi、無料利用可能。クライアントは払っていない無料の Wi-Fi と古い携帯電話の通話とテキスト メッセージすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
By e-mail and nternet application available free Wi-Fi and free. Clients do not pay free Wi-Fi and old cell phone calls and text messages all the time.
INTO JAPANESE
電子メールと nternet アプリケーション利用可能な無料 Wi-fi と無料します。クライアントを払っていない無料の Wi-Fi と古い携帯電話の通話とテキスト メッセージすべての時間。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium