YOU SAID:
. Rinse thoroughly. ... Apply conditioner. ... Rinse again. ... D
INTO JAPANESE
. 十分にすすいでください。... コンディショナーを適用します。... もう一度すすいでください。... D
BACK INTO ENGLISH
. Rinse thoroughly. ... Apply conditioner. ... Rinse again. ... D
INTO JAPANESE
. 十分にすすいでください。... コンディショナーを適用します。... もう一度すすいでください。... D
BACK INTO ENGLISH
. Rinse thoroughly. ... Apply conditioner. ... Rinse again. ... D
That didn't even make that much sense in English.