YOU SAID:
Npe.... . .-.. .-.. --- --..-- -- -.-- -. .- -- . .. ... -... .-.. .- -.-. -.- ... - .-. .- .-- -... . .-. .-. -.-- --..-- .. ... .... --- ..- -.. -. .----. - ... .- -.-- .... . .-.. .-.. --- -. --- .-- -... . -.-. .- ..- ... . .. -... . - - . .-. --. . - --. --- .. -. --. .- -. -.. .. - ... ... --- -- . - .... .. -. --. .. -- .--. --- .-. - .- -. - --..-- ... --- .-.-.- .-.-.- .-.-.- .-.-.- --. --- --- -.. -... -.-- . .. --. ..- . ... ... --..-- -... .-.. .- -. -.- --... ---... -... -.-- . .-.-.- - .... . . -. -.. -.--. -.-. .-. . -.. .. - ... .-. --- .-.. .-.. -.--
INTO JAPANESE
Npe....。 .- .. .- .. --- --..-- ---.---。 .----。 .. ... -... .- .. .--.-。 -.- ...-.-。 .-.----...。 .-。 .-。 -.-- --..-- .. ... .... --- ..--..-。 .----。 -... .--.--....。 .- .. .- ..------。 ---.----...。 -.-。 .-..-...。 ..-...。 ----。 .-。 -。 。 ----。 ---..-。 -。 .--。 -.. .. --... ... ------。 -......-。 -。 ..-.--
BACK INTO ENGLISH
Npe ..... .- .. .- .. --- --..-- --- .---. .----. .. ...-... .- .. .-- .-. -.- ...-.-. .-.----... .-. .-. -.-- --..-- .. ... .... --- ..-- ..-. .----. -... .--.-- ..... .- .. .- .. ------. ---.----... -.-. .- ....-... ....-... ----. .-. -. .. ----. --- ..-. -. .--. -.. .. --... ... ------. -......-. -.
INTO JAPANESE
Npe ..... .- .. .- .. --- --..-- ---.---。 .----。 .. ...-... .- .. .--.-。 -.-...-.-。 .-.----....-。 .-。 -.-- --..-- .. ... .... --- ..--..-。 .----。 -... .--.-- ..... .- .. .- ..------。 ---.----...-.-。 .- ....-... ....-...----。 .-。 -。 ..----。 ---..-。 -。 .--。 -.. .. --... ...------。 -......-。 -。
BACK INTO ENGLISH
Npe ..... .- .. .- .. --- --..-- --- .---. .----. .. ...-... .- .. .-- .-. -.-...-.-. .-.---- ....-. .-. -.-- --..-- .. ... .... --- ..-- ..-. .----. -... .--.-- ..... .- .. .- .. ------. ---.----...-.-. .- ....-... ....-...----. .-. -. ..----. --- ..-. -. .--. -.. .. --... ... ------. -......-. -.
INTO JAPANESE
Npe ..... .- .. .- .. --- --..-- ---.---。 .----。 .. ...-... .- .. .--.-。 -.-...-.-。 .-.----....-。 .-。 -.-- --..-- .. ... .... --- ..--..-。 .----。 -... .--.-- ..... .- .. .- ..------。 ---.----...-.-。 .- ....-... ....-...----。 .-。 -。 ..----。 ---..-。 -。 .--。 -.. .. --... ...------。 -......-。 -。
BACK INTO ENGLISH
Npe ..... .- .. .- .. --- --..-- --- .---. .----. .. ...-... .- .. .-- .-. -.-...-.-. .-.---- ....-. .-. -.-- --..-- .. ... .... --- ..-- ..-. .----. -... .--.-- ..... .- .. .- .. ------. ---.----...-.-. .- ....-... ....-...----. .-. -. ..----. --- ..-. -. .--. -.. .. --... ... ------. -......-. -.
Yes! You've got it man! You've got it
