YOU SAID:

now you turn it all around

INTO JAPANESE

今、あなたはそれをすべて振り向ける

BACK INTO ENGLISH

Now, you turn all that off

INTO JAPANESE

今、あなたはそれをすべてオフにします

BACK INTO ENGLISH

Now, you turn it all off

INTO JAPANESE

今、あなたはそれをすべてオフにします

BACK INTO ENGLISH

Now, you turn it all off