YOU SAID:

Now you reach doom, in the badlands. This is the song of the land, of doom. Now you can reach infinity in the badlands, in the oh so deathly badlands, in the badlands. In the badlands, In the badlands. In the badlands. What are you playing in the badlands, in the badlands.

INTO JAPANESE

今、あなたは悪徳の中で、運命に達する。これは運命の土地の歌です。今、あなたは荒野で無限に、荒野ではあまりにも死の悪い荒れ地に、到達することができます。悪天候では、悪天候の中で。悪徳の中で。あなたは悪徳の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach destiny in vice. This is the song of the land of destiny. Now you can reach infinitely in the wilderness, to the wasteland which is too dead in the wilderness. In bad weather, in bad weather. In the vice. What are you doing in the wilderness of vices?

INTO JAPANESE

今、あなたは悪の運命に辿り着く。これは運命の国の歌です。今あなたは荒野で無限に、荒野ではあまりにも死んでいる荒れ地まで到達することができます。悪天候時、悪天候時。悪いです。悪の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach the fate of evil. This is the song of the country of destiny. Now you can reach infinitely in the wilderness, to the deserts that are too dead in the wilderness. Bad weather, bad weather. It is bad. What are you doing in the wilderness of evil?

INTO JAPANESE

今あなたは悪の運命に達する。これは運命の国の歌です。今あなたは荒野で無限に、荒野ではあまりにも死んでいる砂漠に到達することができます。悪天候、悪天候。それは悪いです。あなたは悪の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach fate of evil. This is the song of the country of destiny. Now you can reach infinitely in the desert, desert too dead in the wilderness. Bad weather, bad weather. That is bad. What are you doing in the wilderness of evil?

INTO JAPANESE

今あなたは悪の運命に達する。これは運命の国の歌です。今あなたは荒野で死んでも砂漠、砂漠で無限に到達することができます。悪天候、悪天候。それは悪いです。あなたは悪の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach fate of evil. This is the song of the country of destiny. Now you can reach infinitely in the desert, the desert even if you die in the wilderness. Bad weather, bad weather. That is bad. What are you doing in the wilderness of evil?

INTO JAPANESE

今あなたは悪の運命に達する。これは運命の国の歌です。あなたが荒野で死んでも、砂漠で無限に到達することができます。悪天候、悪天候。それは悪いです。あなたは悪の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach fate of evil. This is the song of the country of destiny. Even if you die in the wilderness, you can reach infinity in the desert. Bad weather, bad weather. That is bad. What are you doing in the wilderness of evil?

INTO JAPANESE

今あなたは悪の運命に達する。これは運命の国の歌です。あなたが荒野で死んでも、あなたは砂漠で無限に達することができます。悪天候、悪天候。それは悪いです。あなたは悪の荒野で何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Now you reach fate of evil. This is the song of the country of destiny. Even if you die in the wilderness, you can reach infinity in the desert. Bad weather, bad weather. That is bad. What are you doing in the wilderness of evil?