YOU SAID:

Now you're in the stars and 6 feets never felt so far.

INTO JAPANESE

今、あなたは星の中にいて、これまでに感じたことのない 6 フィートです。

BACK INTO ENGLISH

Now you're in the stars, six feet like you've never felt before.

INTO JAPANESE

今、あなたは星の中にいます。これまでに感じたことのないような 6 フィートです。

BACK INTO ENGLISH

You are in the stars now. Six feet like you've never felt before.

INTO JAPANESE

あなたは今、星の中にいます。今まで感じたことのないような 6 フィート。

BACK INTO ENGLISH

you are in the stars now Six feet like you've never felt before.

INTO JAPANESE

あなたは今星の中にいるあなたが今までに感じたことのないような6フィート.

BACK INTO ENGLISH

You're in the stars now Six feet like you've never felt before.

INTO JAPANESE

あなたは今、星の中にいる あなたが今までに感じたことのないような6フィート.

BACK INTO ENGLISH

You're in the stars now Six feet like you've never felt before.