YOU SAID:

(Now who you jivin' with that Cosmik Debris?)

INTO JAPANESE

(今人は Cosmik の破片と jivin' するか?)

BACK INTO ENGLISH

(Now he Cosmi debris and jivin ' to do?)

INTO JAPANESE

(今彼 Cosmi 破片と行う jivin '?)

BACK INTO ENGLISH

(Now he jivin Cosmi debris and doing '?)

INTO JAPANESE

(今彼 Cosmi 破片を jivin とや '?)

BACK INTO ENGLISH

(Now he Cosmi debris jivin doing '?)

INTO JAPANESE

(今彼 Cosmi 破片 jivin やって '?)

BACK INTO ENGLISH

(Now he doing Cosmi debris jivin '?)

INTO JAPANESE

(今 jivin ' Cosmi 破片をやっている彼ですか?)

BACK INTO ENGLISH

(Now jivin ' is he doing Cosmi pieces?)

INTO JAPANESE

(今 jivin ' やっている Cosmi 個?)

BACK INTO ENGLISH

(Now jivin ' Cosmi pieces are doing?)

INTO JAPANESE

(今 jivin ' Cosmi 作品をやっているか?)

BACK INTO ENGLISH

(Now jivin ' doing the Cosmi works?)

INTO JAPANESE

(Jivin ' Cosmi 作品をやって今?)

BACK INTO ENGLISH

(Jivin ' Cosmi works doing now?)

INTO JAPANESE

(Jivin ' Cosmi 作品今やっている?)

BACK INTO ENGLISH

(Jivin 'Cosmi works now?

INTO JAPANESE

(Jivin ' Cosmi は今動作しますか。

BACK INTO ENGLISH

(Does Jivin 'Cosmi work now?

INTO JAPANESE

（ジヴィンコスミは今働いていますか？

BACK INTO ENGLISH

(Does Givencosmi work now?

INTO JAPANESE

（Givencosmiは今働いていますか？

BACK INTO ENGLISH

(Does Givencosmi work now?