YOU SAID:

Now, where was I- Oh, yes! The office is also rigged with various deadly traps, so watch out for those.

INTO JAPANESE

さて、私はどこにいた-ああ、そうだ！オフィスにはさまざまな致命的な罠が仕掛けられているので、それらに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Now, where was I? There are a variety of deadly traps set up in the office, so be aware of them.

INTO JAPANESE

さて、私はどこにいましたか？オフィスにはさまざまな致命的な罠が仕掛けられているので、注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Now, where was I? Be aware that there are various deadly traps set up in the office.

INTO JAPANESE

さて、私はどこにいましたか？オフィスには様々な致命的な罠が仕掛けられていることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Now, where was I? Note that the office has been set up with various deadly traps.

INTO JAPANESE

さて、私はどこにいましたか？オフィスには様々な致命的な罠が仕掛けられていることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Now, where was I? Note that the office has been set up with various deadly traps.