YOU SAID:

Now Where did I put that gun?

INTO JAPANESE

今どこその銃に置いたか。

BACK INTO ENGLISH

You put in the gun is now.

INTO JAPANESE

あなたは、銃は今。

BACK INTO ENGLISH

You're now the gun.

INTO JAPANESE

あなたは今、銃です。

BACK INTO ENGLISH

You are now the gun.

INTO JAPANESE

銃ができました。

BACK INTO ENGLISH

Had the gun.

INTO JAPANESE

銃を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a gun.

INTO JAPANESE

銃を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a gun.