YOU SAID:

now when you look at this orange, tell please what do you see?

INTO JAPANESE

今、このオレンジを見るとき、何が見えるか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you see when you look at this orange now.

INTO JAPANESE

このオレンジを今見たときに何が見えるか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you see when you see this orange now.

INTO JAPANESE

このオレンジを今見たときに何が見えるか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you see when you see this orange now.