YOU SAID:

Now when you look at this orange tell me please, what do you see? It's just a boring old orange Maybe to you, but not to me I see a silly face walking along and smiling at me I don't see what you mean 'Cause you're not thinking creatively

INTO JAPANESE

今このオレンジを見たら教えてください、あなたは何を参照してください。 あなたに多分ちょうど退屈な古いオレンジですが、ない私に私は愚かな顔歩いて参照してくださいし、笑って私を創造していない原因って見ない

BACK INTO ENGLISH

Please, tell me if you now see this Orange and see what you are. You maybe just a boring old orange, but I walk stupid face I see, please don't laughed then, and not created me cause I see

INTO JAPANESE

かどうかあなたは今、このオレンジを参照してくださいし、あなたが何を教えてください。多分ちょうど退屈な古いオレンジけど歩くを参照してくださいに、愚かな顔をしないでください、笑って、私に私が参照してください原因を作成されません

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you now see this Orange, please tell me what I don't. Maybe just a boring old orange I walk to see don't make silly faces and laughed, I see I will not create a cause

INTO JAPANESE

かどうか私がいない私に教えてください、このオレンジを参照します。多分ちょうど退屈な古いオレンジ私は愚かな顔をすることはなく、笑った、原因は作成しませんのでは参照してください参照してくださいに歩く

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Maybe just a boring old orange without that stupid face I laughed, cause it does not make not see to see walking

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。多分ちょうど顔のないその愚かな私は笑って、会いが歩いていないことが原因の退屈な古いオレンジ

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Can not walk forward, maybe just not face its stupid I laugh cause a boring old orange

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。前方に歩くことができない、たぶん顔だけなく笑うその愚か引き起こす退屈な古いオレンジ

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Cannot walk forward, maybe not only laugh at that stupid cause boring old orange

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。前方を歩くことはできません、多分古いオレンジを退屈な愚かな原因で笑うだけでなく

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. As well as maybe laugh at stupid cause a boring old orange cannot walk forward

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。多分退屈な古いオレンジが前方に歩くことができない愚かな原因で笑うと同様

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. As well as laugh at stupid cause can't possibly boring old orange walk forward

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。愚かな原因で笑いはできませんおそらく退屈な古いオレンジ ウォーク フォワードと同様

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Laugh at the stupid reasons but not perhaps as well as boring old orange walk forward

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。笑いの愚かな理由で、おそらく退屈な古いのオレンジ歩行の前方だけでなく、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Silly why laughter, perhaps probably a boring old of Orange Walk forward, as well as

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。なぜ笑い、オレンジウォークの退屈な古いおそらくおそらく転送、愚かなだけでなく

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Why laughter, boring old probably Orange Walk as well as a stupid camel probably transferred

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。愚かなラクダと同様、笑い、退屈な古いおそらくオレンジ散歩がおそらくなぜ転送

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. A stupid camel as well as laughter, boring old probably Orange Walk is probably transferred why

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。愚かなラクダと笑い、退屈な古いおそらくオレンジウォークはおそらく転送理由

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Camel silly and laugh, boring old probably Orange walk forwards probably because

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。退屈な古いおそらくオレンジ徒歩転送おそらくのでラクダ愚かと笑う、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Old probably boring of perhaps Orange Walk forward probably in camel are silly and laugh,

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。ラクダでおそらくおそらくオレンジ歩いて前方のおそらく退屈な古い愚かなし、笑い、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. By camel probably probably Orange Walk, ahead of possibly tedious old fool or no, laughter,

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。ラクダおそらく退屈な古い愚か者の前、オレンジを歩くおそらく、おそらくまたは「no」で笑い、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Quite possibly before the camels probably boring old fools, Orange Walk, probably in camel or no laughs,

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。恐らくラクダの前におそらく古い退屈な愚か者、オレンジウォーク、おそらくラクダまたはない笑

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Perhaps before the camels probably have old fool who bored, Orange Walk, perhaps camel camel or not lol

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。おそらく、ラクダはおそらく古い愚か者退屈を持って、前にオレンジウォーク、おそらくラクダ ラクダまたはない笑

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Perhaps the camels probably have old fool who bored, prior to Orange Walk, perhaps camel camel camel or not lol

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。おそらく、ラクダがおそらく古い愚か者退屈、オレンジウォーク、おそらくラクダ ラクダ ラクダまたはない大爆笑だ前にあります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Probably the camels are probably old fool who bored, Orange Walk, perhaps camel camel camel or not lol it's there ago.

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。おそらくラクダ、おそらく古い愚か者退屈、オレンジウォーク、おそらくラクダ ラクダ ラクダまたはない笑前はあります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me I do not see this Orange. Perhaps camel, perhaps old fool who bored, Orange Walk, probably have the camel camel camel or not lol.

INTO JAPANESE

かどうか私が表示されないこのオレンジを教えてください。おそらくラクダ、おそらく古い愚か者退屈、オレンジウォーク、おそらくあるラクダ ラクダ ラクダまたはない笑。