YOU SAID:
Now what will be extremely hard yeehaw
INTO JAPANESE
さて、何が非常に難しいことになるでしょう、イェーハ
BACK INTO ENGLISH
Now what's going to be very difficult, yeha
INTO JAPANESE
さて、何が非常に難しいことになるでしょう、イェハ
BACK INTO ENGLISH
Now what's going to be very difficult, Yeha
INTO JAPANESE
さて、非常に難しいことになるでしょう、イェハ
BACK INTO ENGLISH
Now it's going to be very difficult, yeah
INTO JAPANESE
これからはとても難しいことになるよ、そうだね
BACK INTO ENGLISH
It's going to be very difficult from now on, yeah
INTO JAPANESE
これからが大変だよ、うん
BACK INTO ENGLISH
It's going to be hard, yeah
INTO JAPANESE
大変なことになるよ、そうだね
BACK INTO ENGLISH
It's gonna be hard, yeah
INTO JAPANESE
大変なことになるよ、そうだね
BACK INTO ENGLISH
It's gonna be hard, yeah
Come on, you can do better than that.