YOU SAID:

Now we need to get Aussie teams up to scratch. Australia is itching to play against Japan due to our close time zones!

INTO JAPANESE

今我々 は最初にオーストラリアのチームを取得する必要があります。私たち近い時間帯のため日本と対戦するオーストラリアのかゆみです!

BACK INTO ENGLISH

Now we will first get the Australia team. Australia to play against Japan we close times for itchiness!

INTO JAPANESE

今我々 は最初オーストラリアのチームを得るでしょう。かゆみのための時間を閉じる我々 日本と対戦するオーストラリア!

BACK INTO ENGLISH

Now we will first get the Australia team. Australia to play against and we close the time itching for Japan!

INTO JAPANESE

今我々 は最初オーストラリアのチームを得るでしょう。対戦するオーストラリアと日本のかゆみ時間を閉じる!

BACK INTO ENGLISH

Now we will first get the Australia team. Close the itchy time to play against Australia and Japan.

INTO JAPANESE

今我々 は最初オーストラリアのチームを得るでしょう。日本とオーストラリアと対戦するかゆみを伴う時間を閉じます。

BACK INTO ENGLISH

Now we will first get the Australia team. Close the time accompanied by itching to play against Japan and Australia.

INTO JAPANESE

今我々 は最初オーストラリアのチームを得るでしょう。日本とオーストラリアと対戦するかゆみを伴う時間を閉じます。

BACK INTO ENGLISH

Now we will first get the Australia team. Close the time accompanied by itching to play against Japan and Australia.