YOU SAID:

Now watch what you say or they'll be calling you a radical, Liberal, fanatical, criminal. Won't you sign up your name, we'd like to feel you're Acceptable, respectable, presentable, a vegetable!

INTO JAPANESE

今あなたの言うことを見るまたは彼らはあなたに根本的な寛大な狂信的な犯罪者を呼んでよします。 自分の名前を署名しない許容、立派な見苦しくない、あなたを感じたい野菜!

BACK INTO ENGLISH

OK, see now what you say or they call you fundamentally generous fanatical criminals. Vegetable tolerance do not sign their names, a good presentable, you want to feel!

INTO JAPANESE

[Ok] を今あなたの言うことを参照してくださいまたは彼らは根本的に寛大な狂信的な犯罪者を呼び出します。感じたい野菜の許容範囲人前に良い自分の名前に署名しないでください!

BACK INTO ENGLISH

OK, now you say, see or call the fundamentally generous fanatic criminals who they are. Do not sign the allowable range servings of vegetables you want to feel good in their own name!

INTO JAPANESE

[Ok] を今と言う、参照するかが根本的に寛大な狂信的な犯罪者を呼び出します。自分の名前で良い感じたい野菜の許容範囲人前に署名しないでください!

BACK INTO ENGLISH

Call to see how radically liberal fanatic criminals and now says "OK,. Please do not sign the acceptable range servings of vegetables I want to feel good in your own name!

INTO JAPANESE

どのように根本的にリベラルな狂信的な犯罪者を参照してくださいするために呼び出すと今"OK を。自分の名前で良い感じにし野菜の許容範囲人前署名はしないでください!