YOU SAID:
Now watch me whip, now watch me nae-nae, now watch me whip, whip, now watch me nae-nae. this'll only work with this
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE私を見て、私に鞭、鞭を見て、NAE-NAE私を見て、私に鞭を見て。これは、これだけでうまくいきます
BACK INTO ENGLISH
Now now now now look NAE-NAE me, me to look whip, whip, NAE-NAE look at me, and I to look at the whip. This works well only this
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE私は、私は私に鞭、鞭、NAE-NAEの外観を見て見て、私は鞭を見て。これは、これだけうまく機能します
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, I I to look to see whip, whip, the appearance of the NAE-NAE, I look at the whip. This is, this only works well
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、鞭、鞭、NAE-NAEの外観を見ることが見えるように、私は鞭を見てください。これは、これが唯一うまく機能であり、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II is, whip, whip, to look to see the appearance of the NAE-NAE, I please look at the whip. This is, this is only a work well,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、NAE-NAEの外観を確認するために見て鞭、鞭、ですが、私は鞭をご覧ください。これは、これはよくだけの仕事であり、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II is, whip look to confirm the appearance of the NAE-NAE, whip, you, but, I refer to the whip. This is, this is a well the work,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは私が鞭を参照してください、あなたは、鞭がNAE-NAE、鞭の外観を確認するために見て、ですが、。これは、これはよく仕事であり、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, you are, whip NAE-NAE, looking to confirm the appearance of the whip, you, but,. This is, this is a well working,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、私の鞭を参照してください、あなたは、鞭の外観を確認するために探して、鞭NAE-NAEですが、,.これは、これがうまく機能している、です、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, are you, looking to confirm the appearance of the whip, but is whip NAE-NAE ,,. This is, this works well It is to have, and,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、II、私の鞭を参照してください、あなたが鞭の外観を確認するために探して、ですが、鞭NAE-NAE ,,です。これは、これはそれを持っていることですうまく機能、であり、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, you are looking for in order to confirm the appearance of the whip, you, but, it whips NAE-NAE ,,. This is, this is a good feature, is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、II、私の鞭を参照してください、あなたは、鞭の外観を確認するために探している、しかし、それはNAE-NAE ,,を鞭。これは、これは良い機能です、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, you are looking in order to confirm the appearance of the whip, however, it whips the NAE-NAE ,,. This is, this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、私の鞭を参照してください、あなたはしかし、それはNAE-NAEは,,鞭、鞭の外観を確認するために探しています。これは、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, you, however, it is NAE-NAE is looking to confirm the ,, whip, the appearance of the whip. This is, but this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、私の鞭を参照してください、あなたは、しかし、それはNAE-NAEは,,鞭、鞭の外観を確認しようとしているです。これはですが、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということです、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, please refer to my whip, is you, however, it is NAE-NAE is trying to make sure ,, whip, the appearance of the whip. This is, this is a good feature, is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、しかし、NAE-NAEは確か,,鞭、鞭の外観を作るしようとしているされている、あなたは、私の鞭を参照してください。これは、これは良い機能です、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, however, NAE-NAE is indeed ,, whip, has been trying to create the appearance of a whip, you, please refer to my whip. This is, this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、しかし、NAE-NAEは確かに,,鞭、鞭の外観を作成しようとしてきたが、あなたは、私の鞭を参照してください。これは、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, however, NAE-NAE is certainly ,, whip, has been trying to create the appearance of a whip, you, please refer to my whip. This is, but this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、しかし、NAE-NAEは確かに,,鞭で、鞭の外観を作成しようとしている、あなたは、私の鞭を参照してください。これはですが、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということです、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE I, II, however, NAE-NAE is certainly ,, whip, trying to create the appearance of a whip, you, please refer to my whip. This is, this is a good feature, is that you have it,
INTO JAPANESE
今今今今NAE-NAE I、IIは、しかし、NAE-NAEは確かに鞭の外観を作成しようと、鞭を,,されている、あなたは、私の鞭を参照してください。これは、これは良い機能です、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now now now now NAE-NAE, II, however, if you try to create the appearance of the NAE-NAE is certainly whip, has been ,, the whip, you, please refer to my whip. This is, this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
あなたはNAE-NAEの外観を作成しよう今すぐ今すぐ今NAE-NAE、IIは、しかし、確かに鞭である、あなたは、私の鞭を参照してください、,,ホイップされています。これは、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Now you are trying to create the appearance of the NAE-NAE immediately right now now NAE-NAE, II, however, is certainly whip, you are ,,, whip please see my whip. This is, but this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
今、あなたが今NAE-NAE、II今すぐNAE-NAEの外観を作成しようとしている、しかし、確かに鞭である、あなたが鞭を,,,している私の鞭を参照してください。これはですが、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということです、
BACK INTO ENGLISH
Now, you are now NAE-NAE, trying to create the appearance of II now NAE-NAE, however, is certainly whip, please refer to my whip you are ,,, the whip. This is, this is a good feature, is that you have it,
INTO JAPANESE
さて、あなたは今NAE-NAEは、今NAE-NAEをIIの外観を作成しようとしている、しかし、確かに鞭である、あなたは,,,鞭である私の鞭を参照してくださいされています。これは、これは良い機能です、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Well, you now NAE-NAE is, trying to create the appearance of the now NAE-NAE II, however, is certainly whip, you are please see my whip is ,,, whip you. This is, this is a good feature, but is that you have it,
INTO JAPANESE
さて、あなたは今、NAE-NAEは、あなたが私の鞭があなたを鞭を,,,されて参照してください、しかし、確かに鞭され、今NAE-NAE IIの外観を作成するためにされているしようとしています。これは、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということですが、
BACK INTO ENGLISH
Well, you now, NAE-NAE is, please you see is ,,, a whip to you my whip, however, certainly is whip, now in order to create the appearance of the NAE-NAE II we are trying to have been. This is, but this is a good feature, but is that you have it
INTO JAPANESE
さて、あなたは今、NAE-NAEは、あなたが参照してくださいあなたに鞭が私の鞭、しかし、確かに我々がされているしようとしているNAE-NAE IIの外観を作成するために、今、鞭です,,,です。これはですが、これは良い機能ですが、あなたがそれを持っているということです
BACK INTO ENGLISH
Well, you now, NAE-NAE is, you to whip my whip please you see, however, in order to create a certainly the appearance of the NAE-NAE II that you are trying to we are, now , it is a whip ,,,. This that this is, but this is a good feature, you have it
INTO JAPANESE
さて、あなたは今、NAE-NAEは、あなたが私の鞭むちためにあなたが参照してください、しかし、今、あるあなたは私たちにしようとしているNAE-NAE IIの確かな外観を作成するために、それが鞭で、 ,,。これは、これは良い機能です、あなたはそれを持っていることを、この
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium