YOU SAID:
Now watch me whip now watch me barf
INTO JAPANESE
今私は鞭を見て今 barf 私を見て
BACK INTO ENGLISH
Now I look at the whip, now watch me barf
INTO JAPANESE
今、鞭を見て今 barf 私を見て
BACK INTO ENGLISH
Now, watching the whip, now watch me barf
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、今私を見て吐く
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, now look at me, spit
INTO JAPANESE
今、鞭を見てください、今唾を吐く私を見てください
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, look at me now spit
INTO JAPANESE
今、鞭を見て見て私今唾を吐く
BACK INTO ENGLISH
Now, watching the whip, I now spit
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私は今すぐ吐き出す
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, I just spit now
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私はちょうど今吐き出す
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, I just spit
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私はちょうど唾を吐く
BACK INTO ENGLISH
Now, watching the whip, I just spit.
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私はちょうど吐く。
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, I just throw up.
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私はただ投げる。
BACK INTO ENGLISH
Now, look at the whip, I just throw.
INTO JAPANESE
今、鞭を見て、私は投げるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Now, just look at the whip and I will throw it.
INTO JAPANESE
さて、ちょうどホイップを見て、私はそれをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Well, just watch the whip, I throw it.
INTO JAPANESE
まあ、ちょうど、鞭を見るそれを投げます。
BACK INTO ENGLISH
Well, just watch whip it throws up.
INTO JAPANESE
まあ、ちょうどそれがスローアップホイップを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Well, just look at the slow up whip it.
INTO JAPANESE
まあ、ただ見て鞭を遅いそれ。
BACK INTO ENGLISH
Well, whip, just look at it.
INTO JAPANESE
まあ、鞭、ちょうどそれを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Well, whip, just look at it.
You've done this before, haven't you.