YOU SAID:

Now watch, and learn, here's the deal, he'll slip and slide on this banana peel, ha ha ha ha... What are you doing!?

INTO JAPANESE

今、見て、学ぶ、ここに契約です、彼はスリップし、スライドこのバナナの皮では、ha ha ha ha. 何をしていますか！。

BACK INTO ENGLISH

Now, look, learn, here is the deal, slips, and he slides in this banana peel, ha ha ha ha. What are you doing!?

INTO JAPANESE

今、見て、学ぶ、明細、取引はここで、彼はスライドこのバナナの皮で ha ha ha ha。何をしていますか！。

BACK INTO ENGLISH

Now, look, learn, statements, transactions, where he slid this banana peel with a ha ha ha ha. What are you doing!?

INTO JAPANESE

今、見て、学ぶ、ステートメント、このバナナ塁トランザクションで皮をむく、ha ha ha ha。何をしていますか！。

BACK INTO ENGLISH

Now, look, learn, Peel banana base transactions, statements, ha ha ha ha. What are you doing!?

INTO JAPANESE

今、見て、学ぶ、皮バナナ基本トランザクション ステートメント、ha ha ha ha。何をしていますか！。

BACK INTO ENGLISH

Now, look, learn, Peel banana base transaction statements, ha ha ha ha. What are you doing!?

INTO JAPANESE

今、見て、学ぶ、皮バナナ基本トランザクション ステートメント、ha ha ha ha。何をしていますか！。

BACK INTO ENGLISH

Now, look, learn, Peel banana base transaction statements, ha ha ha ha. What are you doing!?