YOU SAID:

Now watch and learn, here's the deal

INTO JAPANESE

今見るし、学ぶ、ここに契約です。

BACK INTO ENGLISH

Now watch and learn, here is the deal.

INTO JAPANESE

今見て、学ぶ、ここに契約です。

BACK INTO ENGLISH

Now look, learn, here is the deal.

INTO JAPANESE

今学び、見て、ここでの取引があります。

BACK INTO ENGLISH

Now learn, look at the trading here.

INTO JAPANESE

今、見てで学ぶここで取引します。

BACK INTO ENGLISH

Now, look at the learn here the deal.

INTO JAPANESE

今、ここを学ぶを見て契約。

BACK INTO ENGLISH

Now, look here to learn the contract.

INTO JAPANESE

今、ここを見て契約を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Now, look here, learn to deal.

INTO JAPANESE

今、ここを見て、対処することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Now, look here, learn to deal with.

INTO JAPANESE

今、ここを見て、対処することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Now, look here, learn to deal with.